théâtre

de la bastille

Théâtre de la Bastille

And so you see...


31 OCT > 12 NOV

Avec Albert Silindokuhle IBOKWE Khoza

danse

Titre Intégral : and so you see... our honourable blue sky and ever enduring sun... can only be consumed slice by slice...

Un corps ludique, ironique, tiraillé entre péché, transformation, déclin et éclat, s’embarque dans les « sept péchés capitaux » pour un voyage à travers un « requiem pour l’humanité » - le tiers monde occupe la scène et le premier monde paie pour participer au spectacle...
Oui. Imaginez un « requiem pour l’humanité », créé pour un  interprète appartenant à la prochaine génération de Sud-Africains..... pleine d’idées positives et de curiosité.....  tentant de vivre malgré les destructions que, sans discontinuer, nous fabriquons et accumulons pour les générations futures..... se demandant s’il est possible, en tant que Sud-Africains, de coloniser Mozart tout en se servant du quotidien comme moyen d’expression

Robyn Orlin traduction Denise Luccioni

Les spectacles de la chorégraphe Robyn Orlin sont toujours politiques et liés au pays dans lequel elle est née, l'Afrique du Sud, où elle fut surnommée « l'irritation permanente ». Partant du fait que ce pays a commémoré en 2014 ses vingt années de démocratie, elle a voulu s'interroger sur où en sont aujourd'hui les questions qui n'ont cessé d'agiter son œuvre, celles du racisme, de l'homophobie, de la liberté, de l'identité.
Pour cela, elle a proposé une collaboration à Albert Ibokwe Khoza, rencontré à Johannesburg, qui appartient à la jeune génération et est à la fois danseur, homosexuel, chrétien et « sangoma » (guérisseur). Tous les deux ont un point commun : penser que le théâtre et la danse, l’art en général, sont des armes de mémoire, de combat, de sensibilisation et de changement. Ce qui, chez Robyn Orlin, n'exclut jamais ni la flamboyance, ni l'humour.

Laure Dautzenberg

Réalisation +

Un projet de Robyn Orlin Costumes Marianne Fassler Lumière Laïs Foulc Régie Générale Thabo Pule

 

Administration et production Damien Valette Assistance et coordination Marion Paul  Remerciements à Philippe Lainé pour l'utilisation d'images et à l'équipe de Leopard Frock Production City Theater & Dance Group, Damien Valette Prod Co-production City Theater & Dance Group, Festival Montpellier Danse 2016, Festival d’Automne à Paris,  Kinneksbond, Centre Culturel Mamer, Luxembourg, Centre Dramatique National de Haute-Normandie, la Ferme du Buisson, scène Nationale de Marne-la-Vallée Coréalisation Théâtre de la Bastille, Festival d'Automne à Paris  Avec le soutien d’Arcadi Ile-de-France 

 

REVUE DE PRESSE