Sous le titre générique "Vers Damas", le "Teatro Sfumato" de Sofia en Bulgarie présente trois spectacles autour de Strindberg.
Durée : 1h40 environ
Spectacle en bulgare surtitré en français
"(...) Cette pièce se réfère au grand texte de Strindberg Le Chemin de Damas. L'excitation de ce texte nous a fait imaginer ce voyage à travers les rêves de Strindberg, à travers les documents entremêlés aux faits réels et suppositions émergeants de la biographie de l'écrivain. A travers les hypothèses sur ses crises, sur son épreuve humaine - trop humaine - de l’esprit, sur son étirement au-delà des limites de la réalité, d’où le retour parfois est impossible (...)." Ivan Dobchev
Spectacle accueilli avec le Festival d'Automne à Paris
Strindberg à Damas

Sous le titre générique "Vers Damas", le "Teatro Sfumato" de Sofia en Bulgarie présente trois spectacles autour de Strindberg.
Durée : 1h40 environ
Spectacle en bulgare surtitré en français
"(...) Cette pièce se réfère au grand texte de Strindberg Le Chemin de Damas. L'excitation de ce texte nous a fait imaginer ce voyage à travers les rêves de Strindberg, à travers les documents entremêlés aux faits réels et suppositions émergeants de la biographie de l'écrivain. A travers les hypothèses sur ses crises, sur son épreuve humaine - trop humaine - de l’esprit, sur son étirement au-delà des limites de la réalité, d’où le retour parfois est impossible (...)." Ivan Dobchev
Spectacle accueilli avec le Festival d'Automne à Paris
Mise en scène Ivan Dobchev
Avec Roumen Traikov, Snezhina Petrova, Hristo Petkov, Elena Dimitrova, Malin Krastev
Scénographie Ivan Dobchev et Daniela Oleg Liahova
Costumes Daniela Oleg Liahova
Musique originale Assen Avramov
Vidéo film Lubomir Mladenov
Lumière Ivan Dobchev
Production Teatro Sfumato-Sofia
Coréalisation Théâtre de la Bastille et Festival d’Automne à Paris
Compléments biographiques dans le dossier de presse.