



The Shadow Whose Prey The Hunter Becomes
Back to Back Theater
Dans le cadre du Festival d'Automne à Paris 2023
L'intelligence artificielle de demain nous rendra-t-elle tout·e·s déficient·e·s intellectuel·le·s ? Politique et philosophique, la question est d’autant plus mordante et pertinente qu’elle est soulevée par des interprètes porteureuses de handicap(s). Défiant la soi-disant « normalité », les trois artistes de cette compagnie australienne, également co-créateurices du spectacle, lancent au plateau une vraie-fausse réunion publique. À l’ordre du jour : les droits humains, l’impact social de l’intelligence artificielle, la surproduction alimentaire. Quel visage donne-t-on à la démocratie ? De malentendus en erreurs accumulées, l’humour noir se glisse dans cette critique de l’humanité. Nous voici invité·e·s à réfléchir, sans compromis, à la responsabilité individuelle et collective de notre société. Une conversation fraîche et urgente, sur un futur incontrôlable.
Elsa Kedadouche
Infos pratiques
20h du 13 au 15 décembre
16h et 20h le samedi 16 décembre
16h le dimanche 17 décembre
Durée 1h
Avec Simon Laherty, Sarah Mainwaring et Scott Price
Spectacle en anglais surtitré en français
Auteurs et autrices Michael Chan, Mark Deans, Bruce Gladwin, Simon Laherty, Sarah Mainwaring, Scott Price et Sonia Teuben
Mise en scène Bruce Gladwin
Avec Simon Laherty, Sarah Mainwaring et Scott Price
Composition Luke Howard Trio - Daniel Farrugia, Luke Howard et Jonathan Zion
Création sonore Lachlan Carrick
Création lumière Andrew Livingston, bluebottle
Design écran Rhian Hinkley, lowercase
Création costumes Shio Otani
Voix off intelligence artificielle Belinda McClory
Consultante script Melissa Reeves
Traduction Jennifer Ma
Développement créatif Michael Chan, Mark Cuthbertson, Mark Deans, Rhian Hinkley, Bruce Gladwin, Simon Laherty, Pippin Latham, Andrew Livingston, Sarah Mainwaring, Victoria Marshall, Scott Price, Brian Tilley et Sonia Teuben
Traduction française Kunstenfestivaldesarts
Surtitrage Alana Hoggart et Benjamin Ducrot
Régie plateau Alana Hoggart
Régie son Paul Hitchens
Commande de Carriageworks, Theater der Welt - Düsseldorf 2020, la Keir Foundation, la Thyne Reid Foundation et la Anthony Costa Foundation
Soutien Creative Partnerships Australia par le biais de Plus 1 Aide à la création Geelong Arts Centre, Arts Centre Melbourne, Melbourne International Arts Festival, Une Parkinson Foundation, The Public Theater (New York) et ArtsEmerson (Boston)
The Shadow Whose Prey the Hunter Becomes a été en partie créé en 2019 au Sundance Theatre Lab, MASS MoCA
Back to Back Theatre est soutenu par l’Australia Council for the Arts, Creative Victoria et la ville de Greater Geelong Aides The Department of Education & Training Victoria et The Strategic Partnerships Program
Soutien King’s Fountain, Onda - Office national de diffusion artistique
Productrice Tanya Bennett
Producteur exécutif Tim Stitz
Directeur de la compagnie Erin Watson
Directeur de production Bao Ngounsavanah
Spectacle présenté en coréalisation avec le Festival d’Automne à Paris